The Cozy Nest está en la calle Nguyễn Bá Huân, en Thao Dien, un barrio residencial al otro lado del río Saigón respecto al centro de la ciudad, a 4,9 km. El mercado del barrio, Chợ Thảo Điền, está a 150 m del hotel, y el templo Đình Ích Phú también a 150 m. El embarcadero de ferry Bến Thảo Điền queda a 250 m y el parque Công viên dạ cầu Sài Gòn a 450 m, así que las compras diarias y un corto paseo hasta el río están muy cerca.
El aeropuerto internacional de Tan Son Nhat queda a 6 km, y la estación de tren de Saigón, una estación ferroviaria principal para los trenes que llegan desde otras partes del país, a 6,1 km. La estación de tren de Thao Dien está a 600 m del hotel, unos diez minutos andando. Para el aeropuerto y la estación de tren, lo más sencillo es un taxi o un coche de VTC, ya que ambos están a varios kilómetros. Quien tome un coche de VTC desde cualquiera de estos puntos tendrá que dar al conductor el nombre de la calle, Nguyễn Bá Huân.
Para visitar lugares de interés, el Museo de Historia de Vietnam está a 3,2 km y el Zoo y Jardín Botánico a 3 km, y ambos quedan a un trayecto en taxi del hotel. El muelle Nha Rong, a 4,6 km junto al río, es un embarcadero usado para excursiones en barco, y el Lago Crescent, a 8,6 km, es ideal para una media jornada aparte. Entre excursiones, el parque y el embarcadero están a un corto paseo desde el hotel.